Отправлено: 17.09.12 16:34. Заголовок: Лама Чодак, лекции по Ламдрэ

http://narod.ru/disk/61140566001.61ee3d47229ae7dd34cb0bace37218e4/%D0%9B%D0%B0%D0%BC%D0%B4%D1%80%D1%8D.doc.html

Я добила перевод. Теперь это есть и на русском.

Ура.

 Отправлено: 17.09.12 18:40. Заголовок: Ура!!!! Большое спас..

Ура!!!! Большое спасибо Вам, Чою и всем остальным))))

 Отправлено: 17.09.12 22:12. Заголовок: молодец. Правда тепе..

молодец. Правда теперь вас клясть будет все кому не лень. особенно последователи зарождающегося сакья в СНГ!

 Отправлено: 17.09.12 23:03. Заголовок: нельзя меня клясть. ..

нельзя меня клясть. оно на английском лежит на всех заборах и уровень доступа имеет предельно широкий в силу полной общеобразовательности текста.

 Отправлено: 17.09.12 23:16. Заголовок: Nara пишет: нельзя ..

Nara пишет:

цитата:

нельзя меня клясть. оно на английском лежит на всех заборах и уровень доступа имеет предельно широкий в силу полной общеобразовательности текста.

так всё равно же будут

 Отправлено: 17.09.12 23:43. Заголовок: Спасибо Nara, за Ваш..

Спасибо Nara, за Ваш труд.

 Отправлено: 18.09.12 00:29. Заголовок: Все бы хорошо, но по..

Все бы хорошо, но по прежнему актуален вопрос: где взять столько времени, чтобы успеть прочитать ВСЁ :)
Спасибо Вам за старания, Nara)

 Отправлено: 18.09.12 11:04. Заголовок: Nara, спасибо! :sm3..

Nara, спасибо!

 Отправлено: 18.09.12 13:42. Заголовок: Нур пишет: На БФ по..

Нур пишет:

цитата:

На БФ по этой теме шоу вроде не началось. )) Не просекли пока ещё чтоле )

Маша_ла не может каждый день выходить в сеть. А то началось бы уже шоу.
Других поборников чистоты Сакья на БФ как-то особо и нет.

 Отправлено: 19.09.12 22:19. Заголовок: Я в восторге! из лец..

цитата:

Я в восторге! из леции 10-й: "(Ср.: пока гром не грянет, еврей не перекрестится. – прим. пер.)" откуда же переводчик такую поговорку взял?!

http://board.buddhist.ru/showthread.php?t=20608&p=508617&viewfull=1#post508617

 Отправлено: 19.09.12 23:23. Заголовок: мда. с перекрестивши..

мда. с перекрестившимся евреем, Nara, перебор получился....
поговорка-то другая :)

 Отправлено: 20.09.12 09:28. Заголовок: crac333 пишет: "..

crac333 пишет:

цитата:

"(Ср.: пока гром не грянет, еврей не перекрестится. – прим. пер.)"

Вообще-то переделанная поговорка такая : "Пока ПОГРОМ не грянет, еврей не перекрестится".

 Отправлено: 25.09.12 23:52. Заголовок: Нара, спасибо за тру..

Нара, спасибо за труд.