Отправлено: 25.08.10 00:55. Заголовок: Книги- кладезь знания!

Книги- кладезь знания!

Вот вышел наконец четвертый том комментариев Катар Р. на "Горную Дхарму" Карма Чакме.
Там откомментированы так же главы, которые были когда-то переведены на русский каким-то
ламой (фамилия начинается на "О", кажется Очиров?).
http://www.namsebangdzo.com/ProductDetails.asp?ProductCode=16264&Show=ExtInfo<\/u><\/a>

Karma Chakme’s Mountain Dharma, Volume Four As Taught by Khenpo Karthar Rinpoche
Author: Khenpo Karthar Rinpoche
Translator: Yeshe Gyamtso
Format: Paperback
ISBN: 9781934608074
Publication Date: April 2010

Preface ix
Advice from Khenpo Rinpoche
xi
Introduction xv
Short Biography of Karma Chakme Rinpoche
xix
Biography of Khenpo Karthar Rinpoche
xxi
The Practices of the Victors’ Children:
Instructions on Conduct
5
Ocean of Activity: Instructions on Benefiting Being 53
The Fruit of the Wish-Fulfilling Tree: How the Best, the Intermediate, and the Least Practitioners Die 175

The Guide on the Quest for Jewels:
Choosing a Pure Realm 245
Riding the Supreme Steed Balaha: Reaching a Pure Realm 297
Letter of Royal Command:
Reminding Practitioners of Their Meditation So They Recognize the Ground Clear Light at Death 363
The Precious Jewel: Instructions on Dedication 405

Dedication 419

Precious Garland : A List of Contents to Prevent Disorder
421

A List of Mantras
427

Glossary 431
Index 461

Index of Stories Told by Khenpo Karthar Rinpoche 479
Resources
483

 Отправлено: 25.08.10 01:15. Заголовок: Вот эту книгу нужно ..

Вот эту книгу нужно караулить! переводчик тот же, что выпустил перевод лагхучакрасамвара тантры !

http://www.namsebangdzo.com/Tsong_Khapa_s_Illumination_of_the_Hidden_Meaning_p/10793.htm<\/u><\/a>


Tsong Khapa’s Illumination of the Hidden Meaning: Mandala, Mantra, and the Cult of the Yognis: A Study and Annotated Translation of Chapters 1-24 of the sbas don kun sel
Format: Hardcover
ISBN: 9781935011095
Publication Date: Febr. 2010

Availability:: Pre-Order

This is the first in a two-volume annotated translation of Tsong Khapa's Illumination of the Hidden Meaning (sbas don kun sel). A magnificent and massive commentary on the Cakrasamvara Tantra, this is first English translation of a work that marks a milestone in the Tibetan assimilation of the Indian Buddhist tantras.

This first volume, which includes Tsong Khapa's detailed introduction to chapters 1 to 24 of the 51 chapter root tantra, covers the history of the tradition, its interpretation, and a range of topics including the construction of the mandala, the consecration therein, and the decoding of mantras and their ritual applications, as well as extensive details concerning the clans of the yoginis and the procedures to win their favor. David B. Gray situates the work in context and explores in depth the sources used in composing this commentary. He also provides detailed notes, a trilingual English-Tibetan-Sanskrit glossary, and an appendix that includes a translation and a critical edition of the Laghusamvaratantrapatalabhisandhi, a synopsis of the Cakrasamvara Tantra composed by Sumatikirti, which is quoted in its entirety by Tsong Khapa in his commentary. This work will be followed by a second volume of the annotated translation subtitled Yogic Vows, Conduct, and Ritual Praxis (An Annotated Translation of Chapters 25-51) and a third volume that will include a critical edition of the entire Tibetan text.

 Отправлено: 26.08.10 10:50. Заголовок: Suraj, указана дата ..

Suraj, указана дата выхода (февраль 2010) а на самом деле она еще только планируется выйти?

 Отправлено: 26.08.10 15:50. Заголовок: Перевод на русский т..

Перевод на русский текста из канона праджняпарамиты
Арья Сувикранта-викрамин париприччха праджняпарамита нирдеша<\/u><\/a>
или Святая Сутра праджняпарамиты "Вопросы Сувикранта-викрамина".

У меня в сканах была некоторая путаница со страницами и отсутствовала часть примечаний, если у кого есть полный текст сутры для сверки... - буду благодарен :)

 Отправлено: 26.08.10 16:22. Заголовок: Спасибо!..

Спасибо!

 Отправлено: 26.08.10 16:58. Заголовок: Хорошая сутра. ..

Хорошая сутра.

 Отправлено: 29.08.10 19:55. Заголовок: Несколько интересных..

Несколько интересных текстов по истории буддизма. Некоторые возможно ранее уже выкладывались, но я решил для удобства сгруппировать их в одном месте :)

Таранатха: Распространение Дхармы Будды в Индии<\/u><\/a>.
Будон Ринчендуб: История буддизма<\/u><\/a>.
Гой-лоцава Шоннупэл: Синяя Летопись. История буддизма в Тибете VI-XV вв.<\/u><\/a>
Туган Лобсан Чоки Нима: История системы Чжонанпа<\/u><\/a>.

Сейчас посмотрю чего интересного ещё на "народ" залить :)

 Отправлено: 30.08.10 18:15. Заголовок: Спасибо большое ! :s..

Спасибо большое !

 Отправлено: 31.08.10 13:52. Заголовок: Ещё несколько интере..

Ещё несколько интересных текстов по истории и философии :)

В.Б. Касевич: Буддизм. Картина мира. Язык<\/u><\/a>.
В.П. Андросов: Будда Шакьямуни и индийский буддизм. Современное истолкование древних текстов<\/u><\/a>.
В. Лысенко: Ранняя буддийская философия. Философия джайнизма<\/u><\/a>.

 Отправлено: 31.08.10 16:48. Заголовок: Щербатского надо рас..

Щербатского надо расшарить по теме Дигнаги, Дхармакарти и Дхармабодхи. Можно сказать там поздняя виджнянавада/виджняптиматра как она есть :)

 Отправлено: 01.09.10 11:05. Заголовок: ИСКУССТВО ТАНТРЫ Ф..

ИСКУССТВО ТАНТРЫ Филипп Роусон

http://www.shalagram.ru/knowledge/tantra/index.htm<\/u><\/a>

 Отправлено: 01.09.10 18:27. Заголовок: спасибо.а где кнопка..

спасибо.а где кнопка скачать?

 Отправлено: 01.09.10 18:40. Заголовок: Получил книгу коммен..

Получил книгу комментариев на Карма Чакме и сильно расстроился.
Главы на внутренние тантры, Дзогчен и пол-дюжины глав по практикам защитников просто пропущены.
Откаментировы только главы по умиранию и поведению... а жаль!..
Сам тибетский текст, без перевода издадут отдельным томом.

 Отправлено: 02.09.10 10:47. Заголовок: Suraj пишет: Сам ти..

Suraj пишет:

цитата:

Сам тибетский текст, без перевода издадут отдельным томом.

Он большой вообще? Просто в России есть неплохие переводчики с тибетского, по западным меркам совсем не дорого. При небольшой инвестиции и терпении через какое-то время можно будет получить заветный текст. А если не будете его издавать, то о копирайтах можно не париться.

 Отправлено: 02.09.10 17:19. Заголовок: Дигха никая.

 Отправлено: 02.09.10 19:40. Заголовок: Спасибо за Дигха-ник..

Спасибо за Дигха-никаю!! Просто как глоток свежего воздуха..

 Отправлено: 07.09.10 16:47. Заголовок: http://avaxhome.ws/e..

 Отправлено: 08.09.10 21:52. Заголовок: Вот там же! :sm38: ..

Вот там же!
http://avaxhome.ws/ebooks/The_Treasury_of_Knowledge_Book_8_Esoteric_Instructions.html<\/u><\/a>
Jamgon Kongtrul Lodro Taye - The Treasury of Knowledge: Book 8, Part 4: Esoteric Instructions
Snow Lion Publications | ISBN: 1559392843 | 2008-04-25 | PDF | 544 pages | 2.74 Mb

 Отправлено: 08.09.10 23:59. Заголовок: Да, там еще есть. На..

Да, там еще есть. Набираем в поисковике сайта "rinpoche","geshe","tibetan" или что еще, и будет щастье.

 Отправлено: 09.09.10 01:02. Заголовок: А что, есть те кто н..

А что, есть те кто не знал про этот сайт? В принципе тоже самое есть тут
http://buddhashare.blogspot.com/<\/u><\/a>
http://buddhisttorrents.blogspot.com/<\/u><\/a>

 Отправлено: 10.09.10 14:10. Заголовок: Я выкладываю интерес..

Я выкладываю интересные (для меня) книги в эти разделы:

В основном "буддизм"<\/u><\/a>.
Всяко разно<\/u><\/a>.

Из-за перманентной перегруженности сервера, могут возникнуть проблемы со скачиванием, в этом случаи дайте мне знать - я залью на народ.
Я потихонечку и так файлы на народ гружу, но на всё банально не хватает времени :)

 Отправлено: 22.09.10 01:18. Заголовок: Tibetan Astrology: ..

Tibetan Astrology: The Astrology And Geomancy Of Tibet [Paperback]
Michael Erlewine
http://www.amazon.com/Tibetan-Astrology-Geomancy-Tibet/dp/097949706X/ref<\/u><\/a>=pd_sim_b_4#_

Tibetan Earth Lords: Tibetan Astrology And Geomancy [Paperback]
Michael Erlewine
http://www.amazon.com/Tibetan-Earth-Lords-Astrology-Geomancy/dp/0979497094/ref<\/u><\/a>=pd_bxgy_b_img_b#_

 Отправлено: 22.09.10 05:00. Заголовок: Чой, по-моему, вы вы..

Чой, по-моему, вы выкладывали на форуме ссылку на текст Савицкого про "Кадам легбам"...

Начал читать и....

Не прочитай я одну из объяснительных сносок этого "ученого", так бы и думал - ну, гладко пишет... Но не свезло, читаю в сноске -

"Atisa, Dipankarasrijnana, dpal-lden-mar-me-mdzad-ye-shes Видимо, был родом из королевской династаии Пал (Pal, dpal) в Западной Бенгалии".

Люди добри! Даже я, убогий (не ахам:)), знаю, что dpal по-тибетски значит "сияющий", "славный" (слава здесь, скорее, в значении нашего церковно-славянского как божественного сияния).

Не, ну ладно - ученый Савицкий пишет о Тибете и не знаком с тибетским языком даже на моем уровне. Ну, бывает... Но кто его надоумил сопрягать напрямую слова на санскрите и тибетском - Пал как название рода и пал как "сияние"?

Блин, и вот эти люди запрещают нам ковырятьься в носу! Вот вам и книги, кладезь знаний....

 Отправлено: 22.09.10 07:05. Заголовок: Нандзед Дорже пишет:..

Нандзед Дорже пишет:

цитата:

Блин, и вот эти люди запрещают нам ковырятьься в носу! Вот вам и книги, кладезь знаний....

Истину глаголит сын победоносных!

С другой стороны, не важно что написано и как переведено, главное понять что имел ввиду Будда, когда писал автор.

 Отправлено: 22.09.10 10:18. Заголовок: Нандзед Дорже пишет:..

Нандзед Дорже пишет:

цитата:

"Atisa, Dipankarasrijnana, dpal-lden-mar-me-mdzad-ye-shes Видимо, был родом из королевской династаии Пал (Pal, dpal) в Западной Бенгалии". Люди добри! Даже я, убогий (не ахам:)), знаю, что dpal по-тибетски значит "сияющий", "славный" (слава здесь, скорее, в значении нашего церковно-славянского как божественного сияния). Не, ну ладно - ученый Савицкий пишет о Тибете и не знаком с тибетским языком даже на моем уровне.

:)))))))

His father was the king of Bengal known as Kalyana Shri, and his mother was Shri Prabhavati. (wikipedia<\/u><\/a>)
тиб. dpal = санскр. sri! (другое дело, что принимать sri за название рода наверно не совсем корректно, но в некоторых тиб. агиогр. ист. может запросто встречаться (я не в курсе). автор внес дополнительную путаницу, приведя тиб.(?) Пал - ср. тж.: империя Палов частью которой являлось родное царство Атиши)

 Отправлено: 02.10.10 13:45. Заголовок: Утерянные сутры Иисуса.

 Отправлено: 03.10.10 13:16. Заголовок: Вопрос скорее для фо..

Вопрос скорее для форума Торчинова. Поскольку дипломированных историков среди нас нет, остается либо верить либо не верить данной книге. Не знаю насчет Иисуса, но исторические факты и первом проникновении христианства в Китай весьма любопытны.

 Отправлено: 03.10.10 21:26. Заголовок: Исторические факты о..

Исторические факты о первом проникновении христианства в Китай и встреча с буддизмом меня и заинтересовали.
Вот и хотел бы узнать, эти 8 свитков найденных при раскопках в Дуньхуане - реальны?

 Отправлено: 09.10.10 08:57. Заголовок: Библиография сакьяпи..

Библиография сакьяпинских изданий(и не только) на английском.

http://www.thedragonscave.org/archives/tdc/yoga/BIBLIOYOGA.txt<\/u><\/a>

 Отправлено: 14.10.10 00:58. Заголовок: Обет бодхисаттвы

 Отправлено: 03.11.10 13:38. Заголовок: Хрестоматия по Шести йогам Наропы.

А вот и она - Хрестоматия по Шести йогам Наропы<\/u><\/a> :)
Из-за лимита времени вычитку багов не проводил, поэтому о больших косяках прошу сообщать в личку.

 Отправлено: 05.11.10 23:59. Заголовок: Исследование о европ..

Исследование о европейском язычестве.
Интересны паралели с индуизмом [img src=/gif/smk/sm38.gif]
Нo без нью эйджевского бреда и про-арийcких спекуляций...
На амазоне можно купить за копейки (2 доллара).

http://www.amazon.com/History-Pagan-Europe-Prudence-Jones/dp/0415158044/ref<\/u><\/a>=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1288989518&sr=1-1#_

A History of Pagan Europe [Paperback]
Prudence Jones
Prudence Jones (Author)
(Author), Nigel Pennick (Author)

Paperback: 288 pages
Publisher: Routledge; New edition edition (March 12, 1997)
Language: English
ISBN-10: 0415158044
ISBN-13: 978-0415158046
Product Dimensions: 8.8 x 6.1 x 0.6 inches
Shipping Weight: 1.2 pounds

Amazon.com Review
This is a book that was recommended to me, and I have to admit that it is one of the best scholarly texts on the history of European Pagan religions. Jones and Pennick trace the evolution of Pagan religions in Greece and Rome, the religions of the Celts, Paganism in Germany and the Balkans, and the current Pagan revival. Filled with concise information and illustrations which add to the content rather than distracting from it, I'm sure I'll be referring to this book again in the future. --This text refers to the Hardcover edition.

From Library Journal
This ambitious work endeavors to demonstrate how the indigenous spiritual traditions of Europe were not wiped out by various invaders but in fact constitute a kind of hidden history of Europe. Jones (Voices of the Circle: The Heritage of Western Paganism, Aquarian Bks., 1990) and Pennick (The Celtic Oracle, Aquarian Bks., 1992) wish to show how the various invaders of Europe adapted aspects of the pagan religions already in existence to fit within the framework of their own. All over Europe are found sacred groves and shrines to deities that were not a part of current religion before its arrival in the area. The authors assert that the original pagan religions of Europe were polytheistic and had goddess and nature elements (without the Fall) that were often incompatible with the invading group's belief system. A ubiquitous and fascinating theme is the role of the goddess and women in each religion. The authors are occasionally guilty of generalizations when trying to cover too long a period. Nevertheless, this work will satisfy those interested in a background for New Age spirituality. The bibliography is extensive, but the notes are sparse. Recommended for public and academic libraries.?Clay Williams, Bluefield State Coll. Lib., W. Va.
Copyright 1995 Reed Business Information, Inc. --This text refers to the Hardcover edition.

 Отправлено: 06.11.10 11:32. Заголовок: По той же теме: http..

По той же теме:
http://www.razym.ru/naukaobraz/istoriya/60957-karl-kereni-dionis-proobraz-neissyakaemoj-zhizni.html<\/u><\/a>

В целом Карл Кереньи - один из наиболее авторитетных исследователей языческого воззрения Европы.
Также очень рекомендую:
http://www.samadi.ru/books/8646.html<\/u><\/a>
Если сложно её купить, поищите в сети материалы автора. Их много. В качестве приложения, опубликован "Большой парижский магический папирус" - собрание теургических практик эпохи эллинизма. Знакомство с ними развеет иллюзию "исключительности" индийских претензий на метод тантры. :)))
Вот он в сети:
http://forum.teurgia.org/index.php?showtopic=369<\/u><\/a>

 Отправлено: 09.11.10 01:01. Заголовок: nigredo, спасибо за ..

nigredo, спасибо за ссылку!

nigredo пишет:

цитата:

"исключительности" индийских претензий на метод тантры. :)))

а это не "индийские" претензии, это просто неосведомленность.

 Отправлено: 09.11.10 05:39. Заголовок: 2nigredo Большое сп..

2nigredo
Большое спасибо!


Ребята, если кто нибудь имеет эту дуссертацию в электронном формате, буду весьма признателен, если поделитесь со мной.


Феномен теургии. Взаимодействие языческой философии и религиозной практики в эллинистическо-римский период
А. В. Петров
Издательство: РХГИ, Издательский дом Санкт-Петербургского государственного университета
Книга (2003)
ISBN: 5-288-03266-1, 5-88812-183-5

 Отправлено: 09.11.10 23:39. Заголовок: ПЕТРОВ Андрей Валент..

ПЕТРОВ Андрей Валентинович | Теургия: социо-культурные аспекты возникновения философски интерпретированной магии в античности:

http://www.centant.pu.ru/aristeas/monogr/petrov/001_0000.htm<\/u><\/a>

 Отправлено: 13.11.10 04:29. Заголовок: От тож хорошо!!!..

От тож хорошо!!!

 Отправлено: 24.11.10 20:39. Заголовок: Жизнь Будды.

 Отправлено: 19.12.10 00:46. Заголовок: Мадхьямакаватара.

 Отправлено: 24.12.10 15:56. Заголовок: Буддизм: история и современность.

 Отправлено: 26.03.11 10:52. Заголовок: http://www.scribd.co..

http://www.scribd.com/doc/48228312/Jamgon-Kongtrul-Lodro-Taye-Treasury-of-Knowledge-Book-VIII-Part-3-The-Elements-of-Tantric-Practice
Jamgön Kongtrul Lodrö Taye - Treasury of Knowledge. Book 8, Part 3; The Elements of Tantric Practice