Отправлено: 16.12.22 21:20. Заголовок: Диссертации для загрузки.

Продолжение темы, которая сейчас в архиве: http://clearlight.borda.ru/?1-20-0-00000228-000-10001-0

 Отправлено: 23.08.24 21:10. Заголовок: монография From Yam..

монография

From Yama to Vajrabhairava an overview of the history of Yamāntaka tantric practice

Olaf Stachowski
Published 2019

https://www.academia.edu/57344497/From_Yama_to_Vajrabhairava_an_overview_of_the_history_of_Yam%C4%81ntaka_tantric_practice

 Отправлено: 04.12.24 04:36. Заголовок: The Flower of Dharma..

The Flower of Dharma Nature: Sexual Consecration and Amalgamation in Medieval Japanese Buddhism
2019
PORATH, OR
A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy
https://escholarship.org/uc/item/4hs1f3n6

 Отправлено: 04.12.24 04:54. Заголовок: Raising the Dead and..

Raising the Dead and Saving Them: Transformations in Funerary Manuals of the Sarvadurgatipariśodhana Tantra
2022
Anderson, Kris L.
https://escholarship.org/uc/item/4zr3j0m9

Revealing the Hidden Buddha: Buddhagupta, the Guhyagarbha Tantra, and the Development of Mahāyoga
2021
Nagasawa, Jake Ernest
https://escholarship.org/uc/item/3qw0h86d

 Отправлено: 04.12.24 08:26. Заголовок: Последний ресурс, из..

Последний ресурс, из Санта-Барбары, очень хорош.
Для скачивания диссертаций не требуется регистрации или выполнения каких-либо других формальностей.

 Отправлено: 06.12.24 16:13. Заголовок: Enacting Perfection:..

Enacting Perfection: Buddhajñānāpāda's Vision of a Tantric Buddhist World
2019
Dalton, Catherine
https://escholarship.org/uc/item/6xn0g9bp

 Отправлено: 06.12.24 16:15. Заголовок: The Ritual Instructi..

The Ritual Instructions for Altar Methods (Tanfa yize): Prolegomenon to the Study of a Chinese Esoteric Buddhist Ritual Compendium From Late-Medieval Dunhuang
2013
Goodman, Amanda K
https://escholarship.org/uc/item/9z15816v

 Отправлено: 06.12.24 17:29. Заголовок: The Development of E..

The Development of Esoteric Buddhist Scholasticism in Early Medieval Japan
2016
McMullen, Matthew Don
https://escholarship.org/uc/item/4866n1tb

The Body Mandala Debate: Knowing the Body through a Network of Fifteenth-Century Tibetan Buddhist Texts
2015
Dachille, Rae Erin
https://escholarship.org/uc/item/2850d3rf

Nondro!!!
Preliminary Practices and the Formation of Tibetan Buddhism
2022
Pickens, John
https://escholarship.org/uc/item/9bz5n3v8

!!! AVESHA:
1)
Āveśa and Deity Possession in the Tantric Traditions of South Asia: History, Evolution, & Etiology
2022
Malhotra, Vikas
https://escholarship.org/uc/item/1sp3k2wk

2)
To Enter, to be entered, to merge: The role of religious experience in the traditions of Tantric Shaivism
2014
Wallis, Christopher D
https://escholarship.org/uc/item/4p0666qj

Worshipping the Stars: The Buddha of Polaris in Early Modern Korean Visual Culture
2019
Kim, Soyeon
https://escholarship.org/uc/item/7ps1r42q

Mahâyâna and the Gift: Theories and Practices
2014
McCombs, Jason Matthew
https://escholarship.org/uc/item/7kw809f3


Garuda-tantras!!!

Gāruḍa Medicine: A History of Snakebite and Religious Healing in South Asia
2012
Slouber, Michael
https://escholarship.org/uc/item/8rz8t2w7

Meditation, Repentance, and Visionary Experience in Early Medieval Chinese Buddhism
2012
Greene, Eric M
https://escholarship.org/uc/item/92v7t1cg


Sri Sabhapati Swami and the “Translocalization” of Śivarājayoga
2021
Cantu, Keith Edward
https://escholarship.org/uc/item/48v5t1bc

 Отправлено: 06.12.24 19:23. Заголовок: The Seven Siddhi Tex..

The Seven Siddhi Texts: The Oḍiyāna Mahāmudrā Lineage in its Indic and Tibetan Contexts
2018
Krug, Adam Charles
https://escholarship.org/uc/item/4rd574cz

Transgression, Conversion, Reformation: Atiśa Dīpaṃkara and Tantric Hermeneutics in the Later Propagation of Tibetan Buddhism
2024
Lambelet, Patrick G
https://escholarship.org/uc/item/86v0x46f

Astral Visuality in the Chinese and Inner Asian Cult of Tejaprabhā Buddha, ca. 900-1300 AD
2017
McCoy, Michelle

Myōan Eisai and Conceptions of Zen Morality: The Role of Eisai's Chinese Sources in the Formation of Japanese Zen Precept Discourse
2018
Walsh, Dermott J
https://escholarship.org/uc/item/9j51h55v


Unfolding Buddhism: Communal Scripts, Localized Translations, and the Work of the Dying in Cambodian Chanted Leporellos
2018
Walker, Trent Thomas
https://escholarship.org/uc/item/5199w721

The Concept of Saṃvega (Distress) in Early Buddhist Scripture
2023
Feinberg, Nir
https://escholarship.org/uc/item/78j9c52w

 Отправлено: 06.12.24 19:28. Заголовок: Отличный источник во..

Отличный источник востоковедческих диссертаций. Мoй старый источник proQuest, - там совершенно не возможно делать общий поиск по темам
без доступа через учебные заведения, коих у меня более нет.
А тут... наконец можно найти диссертациии по интересующим темам за последние 15 лет.
В общем загружать и загружать файлы ибо вcё хорошее в сети быстро заканчивается и облагается регистрациями и комиссионными за прочтение каждой статьи!

Наткнулся случайно пока искал статью с переводом одной дхарани.

 Отправлено: 09.12.24 21:49. Заголовок: Pre-institutional Bu..

Pre-institutional Buddhist Traditions in the Arthapada: A Comparative Study and Complete Annotated Translation of Its Chinese Translation Yizujing (義足經), Derived from an Indic Recension, and Its Pāli Recension Aṭṭhakavagga
2024
Lee, Seongryong
with translation of 16 sutras
https://escholarship.org/uc/item/2gg1f083


Sacred Smells and Strange Scents: Olfactory Imagination in Medieval Chinese Religions
2022
Romaskiewicz, Peter Matthew
https://escholarship.org/uc/item/7nx9g6rc

A Less Traveled Path: Meditation and Textual Practice in the Saddharmasmrtyupasthana(sutra)
2012
Stuart, Daniel Malinowsk
https://escholarship.org/uc/item/9nk367zn


The Goods that Cannot Be Stolen: Mercantile Faith in Kumāralāta's Garland of Examples Adorned by Poetic Fancy
2019
Loukota Sanclemente, Diego
https://escholarship.org/uc/item/7kp9x52p

 Отправлено: 11.12.24 03:40. Заголовок: A Reappraisal of Kum..

A Reappraisal of Kumārajīva's role in medieval Chinese Buddhism. An Examination of Kumārajīva's translation text on 'The Essential Explanation of the Method of Dhyana.' \
Unpublished MA-Thesis (University of the West, Rosemead, CA)
2011.
Trung Huynh
https://ir.uwest.edu/files/original/9190db59411875aed13ef353626ff3caa960f4e7.pdf

translation of T15n0616: Chan fa yao jie

 Отправлено: 11.02.25 19:05. Заголовок: A Reappraisal of Kum..

A Reappraisal of Kumārajīva's role in medieval Chinese Buddhism. An Examination of Kumārajīva's translation text on 'The Essential Explanation of the Method of Dhyana.'
Unpublished MA-Thesis (University of the West, Rosemead, CA).2011.
https://ir.uwest.edu/files/original/9190db59411875aed13ef353626ff3caa960f4e7.pdf
содержит перевод
v15 T-616
"The Essential Explanation of The Method of Dhyāna"

 Отправлено: 25.02.25 04:25. Заголовок: Brahma Yamala Tantra..

Brahma Yamala Tantra and The Early Saiva Cult of Yoginis
by Shaman Hatley
PhD dissertation
https://www.scribd.com/document/427642437/Brahma-Yamala-Tantra-and-the-Early-Saiva-Cult-of-Yoginis-Shaman-Hatley-Thesis

 Отправлено: 25.02.25 23:05. Заголовок: An English translati..

An English translation of the Dharmatrta-Dhyna Stra (T15, No.618).
Chan, Yiu-Wing (2013). (PhD thesis). University of Hong Kong

https://web.archive.org/web/20160304103638/http://ibc.ac.th/faqing/files/English_Translation_ofBuddhabhadra_Meditation_Sutra.pdf

 Отправлено: 27.02.25 15:22. Заголовок: Of Bones and Buddhas..

Of Bones and Buddhas: Contemplation of the Corpse and its Connection to Meditations on Purity as Evidenced by 5th Century Chinese Meditation Manuals.
Greene, Eric.
M.A. Thesis. University of California, 2006.
https://www.scribd.com/document/480362871/Of-Bones-and-Buddhas-Contemplation-of-th-pdf


Mission, Meditation and Miracles: An Shigao in Chinese Tradition,
Phra Kiattisak Ponampon Kittipanyo (2014),
MA thesis, Dunedin, NZ: University of Otago.
https://web.archive.org/web/20150601153720/https://ourarchive.otago.ac.nz/bitstream/handle/10523/5456/PonamponPhraK2015MA.pdf?sequence=4&isAllowed=y

 Отправлено: 14.03.25 15:48. Заголовок: Empowered by Mañ..

Empowered by Mañjuvajra: A Study of the Abhiṣeka Section of Dīpamkarabhadra’s Guhyasamājamaṇḍalavidhi and its Commentary by Ratnākaraśānti
Cheung, Daisy Sze Yui. 
 Universitaet Hamburg (Germany) ProQuest Dissertations & Theses,  2024. 31755229.
https://www.proquest.com/docview/3143991123/C6760E9DB2F945BCPQ/6?accountid=40792&sourcetype=Dissertations%20&%20Theses

Philosophy of Arahanta Ideal as Depicted in Mahāniddesa
Sumitta Thero, Nivitigala.   
University of the West ProQuest Dissertations & Theses,  2023. 30814593.
https://www.proquest.com/docview/2920001864/C6760E9DB2F945BCPQ/49?accountid=40792&sourcetype=Dissertations%20&%20Theses


Cosmogenesis, Shinto, Tantra: Embodying the new universe story
Shiota, Hiroko.   
California Institute of Integral Studies ProQuest Dissertations & Theses,  2014. 3621057.
https://www.proquest.com/docview/1540841691/9D061DE2785D4C7DPQ/2?accountid=40792&sourcetype=Dissertations%20&%20Theses

 Отправлено: 16.06.25 23:14. Заголовок: DEVOURING IMPURITIES..

DEVOURING IMPURITIES:
MYTH, RITUAL AND TALISMAN
IN THE CULT OF UCCHUṢMA IN TANG CHINA
Zhaohua Yang
June 2013
DISSERTATION
SUBMITTED TO THE DEPARTMENT OF RELIGIOUS STUDIES
AND THE COMMITTEE ON GRADUATE STUDIES
OF STANFORD UNIVERSITY
IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS
FOR THE DEGREE OF
DOCTOR OF PHILOSOPHY
Zhaohua Yang


https://stacks.stanford.edu/file/dp002kk6666/Yang-Diss-augmented.pdf

 Отправлено: 16.06.25 23:19. Заголовок: Вот как полезно дела..

Вот как полезно делать переводы текстов с углублением в изучение библиографических ссылок в статьях. Наткнулся на диссертацию этого редкого девата. Я его получал только единожды oт Катар Р., Kарма кагью, из сборника практик Mикио Дoрдже (8 кармапа).

 Отправлено: 17.06.25 00:18. Заголовок: Боюсь придётся изучи..

Боюсь придётся изучить найденную диссертацию, чтобы сделать качественный перевод сутры. Там оказалось около 20 мудр. В диссертации так же дан перевод наиболее обширного текста из 9 глав, который был найден в пещере Дунхуаньской библиотеки. Он состоит из объединения двух сутр плюс одна глава.

 Отправлено: 17.06.25 05:08. Заголовок: Боюсь, что, как в сл..

Боюсь, что, как в случае с подношения претам, пришлось сначала прочесть диссертацию, вот только диссертация об Учушме на 500 страниц. Пока буду читать этот труд, переведу что-нибудь другое...

 Отправлено: 28.06.25 04:21. Заголовок: MISSION, MEDITATION ..

MISSION, MEDITATION AND MIRACLES:
AN SHIGAO IN CHINESE TRADITION
PHRA KIATTISAK PONAMPON
(KITTIPANYO BHIKKHU)
THESIS SUBMITTED FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS
IN RELIGIOUS STUDIES, UNIVERSITY OF OTAGO,
DUNEDIN, NEW ZEALAND
2014
https://ourarchive.otago.ac.nz/bitstream/handle/10523/5456/PonamponPhraK2015MA.pdf?sequence=4&isAllowed=y

 Отправлено: 10.07.25 22:51. Заголовок: THE SUTRA OF THE BUD..

THE SUTRA OF THE BUDDHA’S LAST TEACHING AND THE REVIVAL OF VINAYA
STUDIES IN THE LATE MING DYNASTY: FOCUSING ON ZHUHONG AND HIS
COMMENTARY
by
Shin (Changzhong) Lee
For the Degree of
MASTER OF ARTS
In the Graduate College
THE UNIVERSITY OF ARIZONA
2024
https://www.academia.edu/123564331/The_Sutra_of_the_Buddha_s_Last_Teaching_and_the_Revival_of_Vinaya_Studies_in_the_Late_Ming_Dynasty_Focusing_on_Zhuhong_and_his_Commentary?email_work_card=title

Translation of T13n0389: Fo chui pan nie pan lüe shuo jiao jie jing

 Отправлено: 15.07.25 18:01. Заголовок: A Preliminary Study ..

T 15 no. 606 Xiuxing dao di jing (Yogācārabhūmi of Saṅgharakṣa)

A Preliminary Study of The Meaning of "Yoga" in Sangharaksa's Yogācārabhūmi and Its Context
A thesis submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Master of Arts in Religious Studies
by Gregory Max Seton
2009
https://ia802902.us.archive.org/12/items/yogacharaapreliminarystudyofthemeaningofyogainsangharaksasyogacarabhumianditscontextgregorymaxs_346_D/Yogachara%2C%20A%20Preliminary%20Study%20of%20the%20Meaning%20of%20Yoga%20in%20Sangharaksa%27s%20Yogacarabhumi%20and%20Its%20Context%20Gregory%20Max%20Seton.pdf

 Отправлено: 05.08.25 18:09. Заголовок: Transgression, Conve..

Transgression, Conversion, Reformation: Atiśa Dīpaṃkara and Tantric Hermeneutics in the Later Propagation of Tibetan Buddhism
2024
Lambelet, Patrick G
https://escholarship.org/uc/item/86v0x46f

 Отправлено: 25.09.25 18:55. Заголовок: The Dattātreyay..

The Dattātreyayogaśāstra (in full, open access)

Author: James Mallinson
2024
https://www.academia.edu/144142644/The_Datt%C4%81treyayoga%C5%9B%C4%81stra_in_full_open_access_?email_work_card=view-paper

 Отправлено: 07.10.25 00:54. Заголовок: FAITH IN BUDDHISM E..

FAITH IN BUDDHISM
EDITED BY
IMRE HAMAR,
TAKAMI INOUE
InstItute for east asIan studIes, eötvös Loránd unIversIty
Budapest 2016
https://www.academia.edu/34208684/Faith_in_Buddhism?email_work_card=title

 Отправлено: 22.11.25 02:45. Заголовок: "The Somatics of..

"The Somatics of Liberation: Ideas about Embodiment in Buddhism from Its Origins to the Fifth Century C.E."
By Michael Radich

1559 Pages

https://www.academia.edu/297146/_The_Somatics_of_Liberation_Ideas_about_Embodiment_in_Buddhism_from_Its_Origins_to_the_Fifth_Century_C_E_

 Отправлено: 20.12.25 11:23. Заголовок: T'ien t'ai Four Forms of Samadhi

Daniel Stevenson - T'ien t'ai Four Forms of Samadhi and Late North-South Dynasties, Sui, and Early T'ang Buddhist Devotionalism - Columbia Univ Dissertation 1987

https://www.academia.edu/129525610/Daniel_Stevenson_Tien_tai_Four_Forms_of_Samadhi_and_Late_North_South_Dynasties_Sui_and_Early_Tang_Buddhist_Devotionalism_Columbia_Univ_Dissertation_1987

 Отправлено: 04.01.26 05:35. Заголовок: Chih-i's Kuan-hs..

Chih-i's Kuan-hsin-lun (觀心論; Treatise on the Contemplation of the Mind) is T. 1920.
The text is found in Volume 46 of the Taishō Shinshū Daizōkyō

A STUDY AND TRANSLATION ON THE KUAN-HSIN-LUN OF
CHIH-I (538-597) AND ITS COMMEENTARY BY
KUAN-TING (561-632)
A Thesis
Submitted to the School of Graduate Studies
in Partial Fulfilment of the Requirements
for the Degree
Master of Social Science
McMaster University
April 1986

https://prod-ms-be.lib.mcmaster.ca/server/api/core/bitstreams/3ae79597-613e-4a4a-a230-2fed13ff0305/content

Этот текст был создан Чи-и в конце его жизни. Чи-и является основателем школы буддизма Тяньтай в Китае.
В этом тексте он пытается обобщить все учения своей жизни. «Гуаньсиньлунь» также является одним из самых
коротких текстов Чи-и о медитации. Основная часть текста состоит из набора вопросов, предназначенных для того,
чтобы практикующий медитацию отвечал на них во время медитации. Чи-и вводит практику, называемую вэнь-гуаньсинь,
которую можно перевести как «задавать вопросы, созерцая ум».

 Отправлено: 27.01.26 20:16. Заголовок: A Comprehensive Stud..

A Comprehensive Study of Atiśaʼs Mantrayāna Theory:
In Relation to Pāramitāyāna Thought, Practice, and Ethics
A Dissertation Submitted to the University of Tsukuba
in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of
Doctor of Philosophy in Literature
PAK Hee Eon
2023
https://tsukuba.repo.nii.ac.jp/record/2012823/files/DA11030.pdf

 Отправлено: 27.01.26 20:46. Заголовок: The Legend of Ugrata..

The Legend of Ugratārā Vajrayoginī, PhD Thesis, Amber Moore
By Amber Marie Moore
219 Views
606 Pages
A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of
Doctor of Philosophy (PhD)
Graduate Department for the Study of Religion
University of Toronto (St. George Campus)
© Copyright by Amber Moore (2024)
https://www.academia.edu/129037624/The_Legend_of_Ugrata_ra_Vajrayogini_PhD_Thesis_Amber_Moore_Robarts_Library_Version_Proquest_

 Отправлено: 01.02.26 19:34. Заголовок: Transgression, Conve..

Transgression, Conversion, Reformation: Atiśa Dīpaṃkara and Tantric Hermeneutics in the
Later Propagation of Tibetan Buddhism
A dissertation submitted in partial satisfaction of the
requirements for the degree Doctor of Philosophy
in Religious Studies
by
Patrick G. Lambelet
https://escholarship.org/content/qt86v0x46f/qt86v0x46f_noSplash_e78df09da975a835141dde84fada82c0.pdf?t=sj6mc7

 Отправлено: 01.02.26 23:23. Заголовок: 2Aleksey Спасибо. Э..

2Aleksey
Спасибо. Это что-то свеженькое, которое я пропустил.

 Отправлено: 23.02.26 21:43. Заголовок: Creating Heresy: (Mi..

Creating Heresy: (Mis)representation, Fabrication, and the Tachikawa-ryū
Takuya Hino
Submitted in partial fulfillment of the
Requirement for the degree
of Doctor of Philosophy
in the Graduate School of Arts and Sciences
COLUMBIA UNIVERSITY
2012

https://academiccommons.columbia.edu/doi/10.7916/D8Z03G30

Introduction………………………………………………………………………….…………….1
Chapter 1: Genealogy of a Divination Transmission……………………………………….……40
Chapter 2: The Mutual Independence of Imperial, Religious, and Local Institution…………..101
Chapter 3: Kanmon, Star Worship, and Divining the Future……………………………….…..168
Conclusion……………………………………………………………………………………...225
Bibliography……………………………………………………………………………………236

В данной диссертации рассматриваются так называемые «еретические» учения
и практики школы Татикава-рю (Tachikawa-ryū), которые пользовались популярностью среди
японских верующих в регионах Нара и Канто в период средневековья. В последнее время
японские и англоязычные буддологи начали осознавать значимость Татикава-рю — ответвления
основной японской школы эзотерического буддизма (vajrayāna), пережившего стремительный
рост и расцвет в период с X по XV века. Однако до сих пор никто не изучал это направление систематически.
Поскольку большинство текстов и документов Татикава-рю были уничтожены в результате религиозных
и политических репрессий, это течение японского буддизма остается во многом неизвестным или,
в некоторых случаях, истолкованным превратно. Аргументация данной работы подвергнет сомнению
ряд общепринятых концепций об этой загадочной японской религиозной традиции и предложит критический
анализ истории исследований — как современных, так и средневековых, — в рамках которых сформировались
эти представления.


Мoжно ознакомится с переводом по этой теме у учасника Чой на его странице:
Джон Стивенс
Тантрические практики Татикава-рю ТАЙНЫЕ УЧЕНИЯ БУДДЫ О СЕКСУАЛЬНОМ СОЮЗЕ
https://abhidharma.ru/A/Tantra/Content/0010.pdf

Эссе и статьи

Кабанов, Александр. Основные принципы Татикава-рю и его подземные ритуалы в средневековой Японии.
Руперт, Брайан О. Перл в святилище: генеалогия буддийской драгоценности японского монарха. [Японский журнал религиоведения 29:1-2, 2002]
Сэнфорд, Джеймс Х. Черепа дакини, пенисы лошади и человеческие ваджры: некоторые элементы ритуала Тачикава. [Ежегодное собрание Общества тантрических исследований, Сиракьюс, Нью-Йорк]
Сэнфорд, Джеймс Х. Отвратительный ритуал черепа Тачикавы. [Monumenta Nipponica, 46:1, 1991.]
Сэнфорд, Джеймс Х. Винд, Уотерс, Ступы, Мандалы: Состояние будды плода в Сингоне. [Японский журнал религиоведения 21:1-2, 1997]
Стивенс, Джон. Эзотерический буддизм и роль секса в религии.
Уайт, Дэвид Г. Кровь и сперма в Аюрведе, хатха-йоге и алхимии.
Книги на английском языке (сообщающие кое-что о школе)

Чая, Майкл. Боги мифов и камня: фаллизм в японской народной религии. Нью-Йорк: Уэзерхилл, 1974.
Форе, Бернар. Красная нить: буддийские подходы к сексуальности. Издательство Принстонского университета, 1998.
Гулик, Роберт ван. Сексуальная жизнь в Древнем Китае. Лейден, Нидерланды: Брилл, 1974.
Стивенс, Джон. Жажда просветления: буддизм и секс. Бостон: Шамбала, 1990.
Уайт, Дэвид Гордон (ред.). Тантра на практике. Издательство Принстонского университета, 2000.

 Отправлено: 12.06.26 04:17. Заголовок: THE PRATYUTPANNA-BUD..

THE PRATYUTPANNA-BUDDHA-SAMMUKHAVASTHITASAMADHI-SUTRA
AN
ANNOTATED ENGLISH TRANSLATION OF THE TIBETAN VERSION WITH SEVERAL APPENDICES
A Thesis submitted for the Degree of Doctor of Philosophy
in the Australian National University
August, 1979
by
Paul Harrison
https://openresearch-repository.anu.edu.au/bitstreams/28f10d72-f6c2-43ea-a9f6-5ace8df6c4d8/download